-
1 single-gas atmosphere
Космонавтика: атмосфера, состоящая из одного газа -
2 single-gas atmosphere
атмосфера ( в кабине КЛА), состоящая из одного газа ( в отличие от газовой смеси)Englsh-Russian aviation and space dictionary > single-gas atmosphere
-
3 atmosphere
атмосфера; газовая оболочка ( планеты) ; воздух; газовая среда; стандартная атмосфера -
4 атмосфера, состоящая из одного газа
Astronautics: single-gas atmosphereУниверсальный русско-английский словарь > атмосфера, состоящая из одного газа
-
5 более
[см. а тем более; в … раз более легкий; делать траекторию более пологой; и более; орбиты с высотой перигея от … и более; получить более полное и яркое представление о; становиться более продолжительной; син. свыше; ант. меньше; не более]a prolonged ( more than 2 or 3 weeks) exposure to the action of a single-gas cabin atmosphereThe orbital complex MIR successfully operating in space over 12 years… -
6 вероятность
[см. снижать вероятность; син. возможность]The advantage of the single-gas cabin atmosphere is that it diminishes the possibility of decompression sickness… -
7 кроме того
[син. наряду с; помимо]Apart from all this the cosmonaut performs other work specified in the flight program.In addition, a system of small jets is provided for attitude control of the spacecraft during manoeuvre.Besides, when the cabin atmosphere consists of a single gas the temperature control system becomes more complicated. -
8 необходимо
[см. это необходимо для; син. важно; нужно]However, when making use of a single-gas cabin atmosphere, it becomes necessary to reduce the barometric pressure… -
9 одногазовая атмосфера кабины
[см. кабина, атмосфера которой состояла из чистого кислорода; при длительном пребывании человека в одногазовой атмосфере кабины; при одногазовой атмосфере кабины; см. тж. многогазовая атмосфера кабины]The advantage of the single-gas cabin atmosphere is that…Русско-английский словарь по космонавтике > одногазовая атмосфера кабины
-
10 одногазовый
[см. тж. многогазовый]The cabin atmosphere may consist of a single gas… -
11 отмечаются некоторые сдвиги в
Under the effect of a prolonged exposure to the action of a single-gas cabin atmosphere, certain undesirable changes are observed in the physiological functioning of man…Русско-английский словарь по космонавтике > отмечаются некоторые сдвиги в
-
12 преимущество
[см. иметь ряд преимуществ]The advantage of the single-gas cabin atmosphere is that… -
13 при выходе космонавтов в космическое пространство
The advantage of the single-gas cabin atmosphere is that it decreases the effect of cabin depressurization when the spacemen exit into outer space.Русско-английский словарь по космонавтике > при выходе космонавтов в космическое пространство
-
14 при давлении
[см. при нормальном давлении]The cabin atmosphere may consist of a single gas, e.g. gaseous oxygen at a pressure of 250 - 420 mm Hg… -
15 при длительном пребывании человека в одногазовой атмосфере кабины
[см. тж. при одногазовой атмосфере кабины]Under the effect of a prolonged exposure to the action of a single-gas cabin atmosphere, certain undesirable changes are observed in the physiological functioning of man…Русско-английский словарь по космонавтике > при длительном пребывании человека в одногазовой атмосфере кабины
-
16 при использовании
However, when making use of a single-gas cabin atmosphere, it becomes necessary to reduce the barometric pressure…Русско-английский словарь по космонавтике > при использовании
-
17 при одногазовой атмосфере кабины
[см. тж. при длительном пребывании человека в одногазовой атмосфере кабины]Besides, when the cabin atmosphere consists of a single gas the temperature control system becomes more complicated.Русско-английский словарь по космонавтике > при одногазовой атмосфере кабины
-
18 система терморегулирования
[см. тж. терморегулирование]Besides, when the cabin atmosphere consists of a single gas the temperature control system becomes more complicated.Русско-английский словарь по космонавтике > система терморегулирования
-
19 снижать вероятность
[см. тж. маловероятный]The advantage of the single-gas cabin atmosphere is that it diminishes the possibility of decompression sickness…Русско-английский словарь по космонавтике > снижать вероятность
-
20 усложняться
Besides, when the cabin atmosphere consists of a single gas the temperature control system becomes more complicated.
См. также в других словарях:
Gas chromatography-mass spectrometry — (GC MS) is a method that combines the features of gas liquid chromatography and mass spectrometry to identify different substances within a test sample. Applications of GC MS include drug detection, fire investigation, environmental analysis,… … Wikipedia
atmosphere — atmosphereless, adj. /at meuhs fear /, n., v., atmosphered, atmosphering. n. 1. the gaseous envelope surrounding the earth; the air. 2. this medium at a given place. 3. Astron. the gaseous envelope surrounding a heavenly body. 4. Chem. any… … Universalium
gas — gasless, adj. /gas/, n., pl. gases, v., gassed, gassing. n. 1. Physics. a substance possessing perfect molecular mobility and the property of indefinite expansion, as opposed to a solid or liquid. 2. any such fluid or mixture of fluids. 3. any… … Universalium
Atmosphere of Earth — Air redirects here. For other uses, see Air (disambiguation). Qualities of air redirects here. It is not to be confused with Air quality … Wikipedia
Atmosphere of Venus — Atmosphere of Venus … Wikipedia
Gas turbine — Microturbine redirects here. For turbines in electricity, see Small wind turbine. For turbines driven by the flow of gas, see Turbine. A typical axial flow gas turbine turbojet, the J85, sectioned for display. Flow is left to right, multistage… … Wikipedia
Gas compressor — A gas compressor is a mechanical device that increases the pressure of a gas by reducing its volume. Compressors are similar to pumps: both increase the pressure on a fluid and both can transport the fluid through a pipe. As gases are… … Wikipedia
gas-turbine engine — Introduction any internal combustion engine employing a gas as the working fluid used to turn a turbine. The term also is conventionally used to describe a complete internal combustion engine consisting of at least a compressor, a… … Universalium
Gas — This article is about the physical properties of gas as a state of matter. For the uses of gases, and other meanings, see Gas (disambiguation). Ga … Wikipedia
Noble gas — Group 18 Period 1 2 He 2 … Wikipedia
Natural gas — For other uses, see Natural gas (disambiguation). Natural gas extraction by countries in cubic meters per year. Natural gas is a naturally occurring gas mixture consisting primarily of methane, typically with 0–20% higher hydrocarbons[1] … Wikipedia